Reborn! / Renacer!


Hace algún tiempo, he sufrido mucho y eso me rompió el corazón y pensé que iba a morir, luego sufrí aún más y morí. En ese momento estaba solo, muy solo. Todo estaba oscuro. No tenía más polvo de hadas mágico. Y el amor se había consumido. Enfermo y herido, poco a poco me fuí consumiendo en el fuego de la soledad, hasta que no quedó nada.
Ahora, de esas cenizas, he vuelto a nacer. La chispa del amor vuelve a existir, es pequeña todavía, pero da calor. Me he reencontrado con las criaturas fantásticas del bosque, y con las hadas mágicas. Volví a tener más polvo de hadas. Yo estoy en contacto con la naturaleza, y mas que antes. Ahora que sé lo que es perder todo, valoro más la amistad, la felicidad, el amor.
He renacido y estoy listo para vivir. 
Some time ago, I suffered a lot and my heart broke and I thought I'd die, then suffered even more and I died. At that time I was alone, very alone. Everything was dark. No more magic fairy dust. And love was consumed. Sick and wounded, I slowly consumed in the fire of solitude, until nothing remains.
Now, from those ashes, I have reborn. The spark of love had to exist, is small yet, but gives heat. I have been reunited with the fantastic creatures of the forest, and the magical fairies. I went back to have more dust mágico. I am in contact with nature, rather than before. Now that I know what it is to lose everything, but I value the friendship, happiness, love.
I'm reborn and ready to live.